Содержание серии «Ужасный год»

Королева Елизавета II пытается осмыслить сорок лет на престоле, но юбилейный год приносит ей не торжественное спокойствие, а новые поводы для тревоги. Пожар в Виндзорском замке оставляет после себя серьёзные разрушения и заставляет двор заниматься восстановлением резиденции, пока внимание публики приковано к бедствию. Семейные проблемы тоже не удаётся отодвинуть: отношения детей королевы с супругами становятся всё напряжённее, а частные ссоры и несостоявшиеся браки начинают угрожать не только их репутации, но и авторитету монархии.

Елизавета воспринимает происходящее не как цепь случайных неприятностей, а как повод проверить, чего стоили её годы службы стране. Она возвращается к важным вехам правления, сравнивает прежнее чувство долга с нынешней усталостью и пытается понять, почему двор всё чаще выглядит оторванным от общества. На фоне семейных разладов ей приходится готовить публичное выступление и решать, насколько прямо говорить о бедах королевской семьи. От её тона зависит, сочтут ли монархию устойчивым институтом или закрытым миром, неспособным справиться с собственными кризисами.