Содержание серии «Лавина»

Разногласия Елизаветы и Маргарет Тэтчер из-за санкций против апартеида ещё не забыты, но королевскую семью вскоре захватывает личная трагедия. Во время поездки в швейцарские горы Чарльз отправляется кататься на лыжах вместе с близким другом Хью Линдси. Сход лавины мгновенно превращает беззаботный день в борьбу за жизнь: принц оказывается погребён под снегом, а Диана узнаёт о случившемся и пытается понять, что теперь делать с их отношениями.

Пока спасатели ищут Чарльза, Диана переживает страх, который невозможно скрыть за привычной ролью принцессы. Происшествие заставляет супругов говорить не о публичных обязанностях, а о том, что годами разрушает их семью: одиночестве, недоверии и жизни порознь. Чарльз тоже пересматривает собственные решения и связь с Дианой, однако надежда на перемены сталкивается с накопившейся болью и давлением двора. Любой их шаг способен изменить отношения, которые уже давно держатся на хрупком равновесии.