Содержание серии «Гордость и радость»

Маргарет берёт на себя часть официальных обязанностей Елизаветы, пока королева вместе с Филиппом отправляется в изнурительное путешествие по странам Содружества. Ей приходится выступать на церемониях, встречаться с представителями власти и говорить от имени короны, хотя протокол быстро начинает тяготить. Маргарет решает действовать смелее: она шутит, раскрепощает приёмы и добавляет живости публичным выходам. Для неё это шанс доказать, что младшая сестра королевы способна быть полезной династии.

Пока Елизавета и Филипп переезжают из одной страны в другую, усталость сказывается на их поведении перед публикой. От королевской пары ждут выдержки: поездка должна укрепить связь монархии с Содружеством и показать её современное лицо. Маргарет получает больше свободы, но вместе с ней и внимание прессы. Её непосредность оживляет встречи, однако за лёгкостью манер скрывается ответственность. Ошибка сестры королевы может отразиться на репутации Елизаветы.